Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusunun Kimliği

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, kişisel verilerin;
[Şirket Ünvanı]
Adres: [Adres]
MERSİS No: [●]
(“Veri Sorumlusu” veya “LetsLingo”)
tarafından aşağıda açıklanan çerçevede işlenmektedir.

2. Kişisel Verilerin Hangi Amaçla İşleneceği

Kişisel verilerin, KVKK’nın 5. ve 6. maddelerinde belirtilen şartlar dâhilinde aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

• LetsLingo Platformu’nun sunulması, üyelik süreçlerinin yürütülmesi

• Kullanıcı hesabının oluşturulması, giriş yapılması ve kimlik doğrulama

• Dil öğrenme süreçlerinin planlanması, içerik ve seviye uygunluğunun sağlanması

• Eğitim içeriklerinin, uygulama fonksiyonlarının ve kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi

• Ödeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi, faturalama ve muhasebe süreçlerinin yürütülmesi

• Teknik altyapının güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanım ve ihlallerin önlenmesi

• Talep ve şikâyet yönetimi, kullanıcı destek hizmetlerinin sunulması

• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi, yetkili kurumların taleplerinin karşılanması

• Açık rıza vermen hâlinde; kampanyalar, tanıtımlar, kişiye özel içerik önerileri ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi

3. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

Bu kapsamda işlenebilecek başlıca kişisel veri kategorileri:

• Kimlik bilgileri

• İletişim bilgileri

• Kullanıcı hesap ve profil bilgileri

• Ödeme ve fatura bilgileri

• Kullanım ve işlem güvenliği verileri

• Konum ve cihaz verileri (IP, ülke, dil/yerel ayar vb.)

• Pazarlama ve tercih verileri

Detaylı kategoriler Gizlilik Sözleşmesi’nde ayrıca belirtilmiştir.

4. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel veriler; LetsLingo web sitesi, mobil uygulaması, çağrı merkezi, destek kanalları, e-posta ve dijital pazarlama kanalları gibi araçlar üzerinden, tamamen veya kısmen otomatik yollarla ya da veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla elde edilmektedir.

Bu veriler, KVKK’nın 5. ve 6. maddelerinde belirtilen;

• Kanunlarda açıkça öngörülmesi,

• Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması,

• Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,

• Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması,

• İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için zorunlu olması,

• Açık rızanın bulunması

hukuki sebeplerine dayanarak işlenmektedir.

5. Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği

Kişisel verilerin;

• Hizmet aldığımız veya iş birliği yaptığımız yurt içi/yurt dışı bilişim, barındırma, bulut, SMS ve e-posta hizmeti sağlayıcılarına,

• Ödeme kuruluşları, bankalar ve finansal kuruluşlara,

• Hukuki danışmanlar, mali müşavirler ve denetim firmalarına,

• Gerekli hallerde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile adli mercilere,

KVKK’nın 8. ve 9. maddeleri uyarınca, veri güvenliği tedbirleri alınarak aktarılması mümkündür.

Yurt dışı aktarım söz konusu olduğunda, KVKK’da öngörülen yurt dışına veri aktarım şartlarına uyulur; Kurul tarafından ilan edilen yeterli korumaya sahip ülkelerdeki kuruluşlara veya yeterli korumanın bulunmaması hâlinde ilgili kişinin açık rızası ile ya da Kurul’un izni ve taahhütname gibi ek önlemler ile aktarım yapılır.

6. KVKK Kapsamındaki Hakların

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca, LetsLingo’ya başvurarak:

1. Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,

2. İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

3. İşleme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

4. Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

5. Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,

6. KVKK’da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,

7. İşlemenin KVKK’nın 7. maddesi kapsamında yapılan silme, yok etme veya anonimleştirme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

9. Kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsin.

7. Başvuru Yöntemleri

KVKK kapsamındaki taleplerini;

• Yazılı olarak,

• Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) adresi ile,

• Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile,

• Şirketin sisteminde kayıtlı bulunan e-posta adresini kullanarak

Veri Sorumlusu’na iletebilirsin.

Güncel başvuru usul ve bilgileri için LetsLingo Platformu’nda yer alan “Kişisel Verilerin Korunması” bölümünü takip etmen tavsiye edilir.